Skip to content
Select Your Language

Selecting a language changes the language and content on the Trane site.

  • United States English
  • Canada English French
  • Argentina Spanish
  • Mexico Spanish
  • Brazil Portuguese
  • Aruba English
  • Bahamas English
  • Belize English
  • Bermuda English
  • Bolivia Spanish
  • Bonaire English
  • Chile Spanish
  • Colombia Spanish
  • Costa Rica Spanish
  • Dominican Republic Spanish
  • Ecuador Spanish
  • El Salvador Spanish
  • Grenada English
  • Guadeloupe English
  • Guatemala Spanish
  • Guyana English
  • Haiti English
  • Jamaica English
  • Martinique English
  • Netherland Antilles English
  • Nicaragua Spanish
  • Panama Spanish
  • Paraguay Spanish
  • Peru Spanish
  • Puerto Rico Spanish
  • Saint Lucia English
  • St. Vincent & Grenadines English
  • Suriname English
  • Trinidad & Tobago English
  • Venezuela Spanish
  • Armenia English
  • Austria German
  • Azerbaijan English
  • Belgium French Dutch English
  • Croatia Croatian
  • Czech Republic Czech
  • Denmark English
  • Estonia English
  • Finland English
  • France French
  • Georgia English
  • Germany German
  • Greece Greek
  • Hungary Hungarian
  • Israel English Hebrew
  • Ireland English
  • Italy Italian
  • Kazakhstan English
  • Kyrgyzstan Russian
  • Latvia English
  • Lithuania English
  • Luxembourg French German
  • The Netherlands Dutch
  • Norway English
  • Poland Polish
  • Portugal Portuguese
  • Romania Romanian
  • Serbia English
  • Slovakia Czech
  • Slovenia English
  • Spain Spanish
  • Sweden Swedish
  • Switzerland French German Italian
  • Turkey Turkish
  • Ukraine English
  • United Kingdom English
  • Tajikistan Russian
  • Turkmenistan Russian
  • Uzbekistan Russian
  • United Arab Emirates English
  • Qatar English
  • Kuwait English
  • Egypt English
  • Lebanon English
  • China Simplified Chinese English
  • Korea, Republic of (South Korea) Korean English
  • Vietnam Vietnamese English
  • India English
  • Australia English
  • Japan Japanese
  • Guam English
  • Thailand Thai English
  • Taiwan Traditional Chinese English
  • Hong Kong SAR English
  • Indonesia English
  • Malaysia English
  • Philippines English
  • Singapore English
  • New Zealand English

ComfortSite Login

Trane ComfortSite is an extranet site designed to save you time. With your secure login, you can:

  • Order Equipment, Parts, Literature and track Order Status
  • View product literature
  • Register for Training programs
  • Complete Warranty requirements online
  • Search for specific Product Information
  • Use interactive Product Support functions
  • View and print invoices through Account Track Online
  • and More
Log In

Trane Connect

This is the login for Trane® Connect™ and other Trane® commercial applications. Trane® Connect™ is our secure, cloud-based customer portal to access your building systems to remotely monitor and manage building systems, and conduct routine maintenance.

Log In
Trane Commercial
  • Products
    • Products
    • Air Handling
      • Air Handling
      • Air Handlers for Data Centers
      • Air Rotation Units
      • Terminal Units
      • Performance Air Handlers
      • Terminal Units
      • Unit Heaters
      • Variable-Air-Volume Units
    • Chillers
      • Chillers
      • Air-Cooled Chillers
      • Chiller Heaters
      • Modular Chillers
      • Process Chillers
      • Water-Cooled Chillers
    • Design & Analysis Software
      • Design & Analysis Software
      • TRACE®
      • Trane® Design Assist™
      • myC02e™
      • myPLV®
      • Trane® Select Assist™
      • System Analyzer
    • Heat Pumps
      • Heat Pumps
      • Heat Pump Chillers
      • Domestic Hot Water Heat Pump
    • Liquid Cooling Systems
      • Liquid Cooling Systems
      • Coolant Distribution Unit (CDU)
    • Packaged Units & Split Systems
      • Packaged Units & Split Systems
      • Dedicated Outdoor Air Units
      • Rooftop Units
      • Self-Contained Units
      • Split Systems
      • Water Source Heat Pumps
    • Thermal Energy Storage
      • Thermal Energy Storage
      • Thermal Battery Systems
      • Thermal Energy Storage Solutions
    • Trane Drives
      • Trane Drives
      • TR200 Variable Frequency Drive
    • Smart Buildings
      • Smart Buildings
      • AI Solutions
      • Building Control Solutions
      • Cybersecurity
      • Digital Technology
      • Equipment Controls
      • Systems Integration
    • VRF & Ductless Solutions
      • VRF & Ductless Solutions
      • N-Gen CITY MULTI VRF
      • HVRF
      • Mini-Splits
    • Systems
      • Systems
      • Comprehensive Heat Pump Chiller Systems
      • CoolSense Systems
      • Comprehensive Chilled Water Systems
      • Intelligent VAV Systems
      • Thermal Battery Systems
      • Zoned Rooftop Systems
      • Geothermal Systems
      • Indoor Agriculture System
      • VRF Systems
  • Services
    • Services
    • Optimization
      • Optimization
      • Energy Efficiency
      • Controls Upgrades
      • HVAC Upgrades
    • Repair & Maintain
      • Repair & Maintain
      • Controls System Maintenance
      • HVAC Maintenance
      • HVAC System Repair
      • Warranty
    • Rentals
      • Rentals
      • Contingency Planning
      • Emergency Response
      • Planned Maintenance
    • Sustainability & Resiliency
      • Sustainability & Resiliency
      • Decarbonization Solutions
      • Resiliency Solutions
    • Whole Building Solutions
      • Whole Building Solutions
      • Building Modernization
      • Energy Services
  • Support
    • Support
    • Financing
      • Financing
      • Anticipation Discount Program
      • Financial Services
    • Incentives
    • Regulations
      • Regulations
      • Building Performance Standards
    • Utilities
      • Utilities
      • Rebate Finder
      • Utility Credentials
      • BIM Library
      • Software Downloads
      • Document Finder
      • Trane C.D.S. Software Support
  • Education & Training
    • Education & Training
    • Training
      • Training
      • Trane University
      • Trane Education Center
      • Design & Analysis Tools Training
      • Engineers Newsletters & Engineers Newsletters Live!
    • Roles
      • Roles
      • Engineers
      • Contractors
      • Facility Managers
  • Industry Insights
    • Industry Insights
    • Commercial Real Estate
    • Data Centers
    • Federal Government
    • Healthcare
    • Higher Education
    • High Tech
    • Industrial
    • K-12
    • Local & State Government
    • National Accounts
  • About
    • About

    • About Us
    • Contact Us
    • Locate a Sales Office
    • Trane Newsroom
    • Customer Stories
    • Trane Blog
    • Events & Webinars
    • Press Releases
    • ComfortSite Login
    • Trane Connect
      • North America

      • United States English
      • Canada English French
      • Latin America

      • Argentina Spanish
      • Mexico Spanish
      • Brazil Portuguese
      • Aruba English
      • Bahamas English
      • Belize English
      • Bermuda English
      • Bolivia Spanish
      • Bonaire English
      • Chile Spanish
      • Colombia Spanish
      • Costa Rica Spanish
      • Dominican Republic Spanish
      • Ecuador Spanish
      • El Salvador Spanish
      • Grenada English
      • Guadeloupe English
      • Guatemala Spanish
      • Guyana English
      • Haiti English
      • Jamaica English
      • Martinique English
      • Netherland Antilles English
      • Nicaragua Spanish
      • Panama Spanish
      • Paraguay Spanish
      • Peru Spanish
      • Puerto Rico Spanish
      • Saint Lucia English
      • St. Vincent & Grenadines English
      • Suriname English
      • Trinidad & Tobago English
      • Venezuela Spanish
      • Europe

      • Armenia English
      • Austria German
      • Azerbaijan English
      • Belgium French Dutch English
      • Croatia Croatian
      • Czech Republic Czech
      • Denmark English
      • Estonia English
      • Finland English
      • France French
      • Georgia English
      • Germany German
      • Greece Greek
      • Hungary Hungarian
      • Israel English Hebrew
      • Ireland English
      • Italy Italian
      • Kazakhstan English
      • Kyrgyzstan Russian
      • Latvia English
      • Lithuania English
      • Luxembourg French German
      • The Netherlands Dutch
      • Norway English
      • Poland Polish
      • Portugal Portuguese
      • Romania Romanian
      • Serbia English
      • Slovakia Czech
      • Slovenia English
      • Spain Spanish
      • Sweden Swedish
      • Switzerland French German Italian
      • Turkey Turkish
      • Ukraine English
      • United Kingdom English
      • Tajikistan Russian
      • Turkmenistan Russian
      • Uzbekistan Russian
      • Middle East

      • United Arab Emirates English
      • Qatar English
      • Kuwait English
      • Egypt English
      • Lebanon English
      • Asia Pacific

      • China Simplified Chinese English
      • Korea, Republic of (South Korea) Korean English
      • Vietnam Vietnamese English
      • India English
      • Australia English
      • Japan Japanese
      • Guam English
      • Thailand Thai English
      • Taiwan Traditional Chinese English
      • Hong Kong SAR English
      • Indonesia English
      • Malaysia English
      • Philippines English
      • Singapore English
      • New Zealand English
  • Air Handling
  • Air Handlers for Data Centers
  • Air Rotation Units
  • Terminal Units
  • Performance Air Handlers
  • Terminal Units
  • Unit Heaters
  • Variable-Air-Volume Units
  • Chillers
  • Air-Cooled Chillers
  • Chiller Heaters
  • Modular Chillers
  • Process Chillers
  • Water-Cooled Chillers
  • Heat Pumps
  • Heat Pump Chillers
  • Domestic Hot Water Heat Pump
  • Thermal Energy Storage
  • Thermal Battery Systems
  • Thermal Energy Storage Solutions
  • Packaged Units & Split Systems
  • Dedicated Outdoor Air Units
  • Rooftop Units
  • Self-Contained Units
  • Split Systems
  • Water Source Heat Pumps
  • VRF & Ductless Solutions
  • N-Gen CITY MULTI VRF
  • HVRF
  • Mini-Splits
  • Systems
  • Comprehensive Heat Pump Chiller Systems
  • CoolSense Systems
  • Comprehensive Chilled Water Systems
  • Intelligent VAV Systems
  • Thermal Battery Systems
  • Zoned Rooftop Systems
  • Geothermal Systems
  • Indoor Agriculture System
  • VRF Systems
  • Design & Analysis Software
  • TRACE®
  • Trane® Design Assist™
  • myC02e™
  • myPLV®
  • Trane® Select Assist™
  • System Analyzer
  • Liquid Cooling Systems
  • Coolant Distribution Unit (CDU)
  • Trane Drives
  • TR200 Variable Frequency Drive
  • Smart Buildings
  • AI Solutions
  • Building Control Solutions
  • Cybersecurity
  • Digital Technology
  • Equipment Controls
  • Systems Integration
  • Optimization
  • Energy Efficiency
  • Controls Upgrades
  • HVAC Upgrades
  • Sustainability & Resiliency
  • Decarbonization Solutions
  • Resiliency Solutions
  • Repair & Maintain
  • Controls System Maintenance
  • HVAC Maintenance
  • HVAC System Repair
  • Warranty
  • Whole Building Solutions
  • Building Modernization
  • Energy Services
  • Rentals
  • Contingency Planning
  • Emergency Response
  • Planned Maintenance
  • Utilities
  • Rebate Finder
  • Utility Credentials
  • BIM Library
  • Software Downloads
  • Document Finder
  • Trane C.D.S. Software Support
  • Financing
  • Anticipation Discount Program
  • Financial Services
  • Incentives
  • Regulations
  • Building Performance Standards
  • Training
  • Trane University
  • Trane Education Center
  • Design & Analysis Tools Training
  • Engineers Newsletters & Engineers Newsletters Live!
  • Roles
  • Engineers
  • Contractors
  • Facility Managers
  • Commercial Real Estate
  • Data Centers
  • Federal Government
  • Healthcare
  • Higher Education
  • High Tech
  • Industrial
  • K-12
  • Local & State Government
  • National Accounts
  • About Us
  • Contact Us
  • Locate a Sales Office
  • Trane Newsroom
  • Customer Stories
  • Trane Blog
  • Events & Webinars
  • Press Releases
Find Trane Rep

Optimiser le confort au Bank of America Stadium

Bank of America Stadium, home of the Carolina Panthers, partnered with Trane to overcome significant cooling capacity challenges and rising energy costs. Trane's turnkey solutions, including new chillers, variable flow piping, and advanced building automation, increased cooling capacity, improved efficiency, and reduced energy consumption, projecting annual savings of $80,000.

Faits saillants du projet

Emplacement : Charlotte, North Carolina

Industry: Commercial Real Estate

Products Used: Chillers, Air Handlers, Contrôles

Services Used: Energy Analysis & Monitoring, Rental Services, Upgrading

Climate: Humid & Hot

Topic: Sustainability, Efficiency, Cost-Saving, Optimal Comfort

Tribunes pour stades de football

Défi                                          

Confronté à la nécessité d’une capacité de refroidissement supplémentaire, à des coûts énergétiques élevés et à une infrastructure vieillissante, le Bank of America Stadium, domicile des Panthers de la Caroline, a également été mis au défi par une courte saison morte. Avec des événements déjà programmés et des billets vendus, il était essentiel que les mises à niveau nécessaires respectent des délais stricts pour assurer le confort des invités du stade et alléger les inconvénients et le fardeau financier des annulations. De plus, le stade a dû relever le défi supplémentaire de devoir maintenir 1 000 tonnes de refroidissement tout au long de la construction pour assurer le confort des joueurs de football et du personnel administratif sur place.

« Après l’une de nos rénovations estivales, nous nous sommes rendu compte que la capacité de notre refroidisseur n’était plus capable de transporter le bâtiment », a déclaré Matthew Getz, directeur des installations des Panthers de la Caroline. « Notre usine était sous-dimensionnée, la fiabilité était un problème et notre équipement d’origine, vieux de 20 ans, consommait beaucoup d’énergie. »

« Environ 30 minutes avant le coup d’envoi, les fans arrivent et mettent une énorme charge sur l’usine. Lors des journées chaudes pendant les matchs de début de saison, les refroidisseurs essayaient de maintenir la température, mais ne pouvaient pas suivre », a déclaré Shane Walden, directeur des systèmes mécaniques des Panthers de la Caroline. « Nous aurions dû faire venir un refroidisseur de location de 500 tonnes pour un refroidissement supplémentaire afin de nous en sortir. »

Solution

Sur la base d’une relation de service et d’entretien à long terme dans l’installation, des solutions de conception suggérées par Trane et de sa capacité à terminer le projet dans des délais serrés, l’équipe d’exploitation du stade des Panthers de la Caroline a sélectionné l’entreprise pour les mises à niveau nécessaires du système de chauffage, de ventilation et de climatisation et des contrôles. Trane et l’équipe des installations du stade ont travaillé main dans la main pour développer la portée du projet, de la conception de l’usine de refroidissement et la sélection de l’équipement, en passant par l’exécution, la gestion de projet et la mise en service. « Nous avons fourni un aperçu du projet », a déclaré Getz. « Trane a non seulement fourni des solutions qui répondent à nos besoins, mais a également apporté de nouvelles idées. »

Augmentation de la capacité de refroidissement
Trane a travaillé avec le service public local pour effectuer une analyse énergétique de l’installation. L’étude a validé la nécessité d’augmenter la capacité et a calculé les remises que les Carolina Panthers recevraient lorsque trois nouveaux refroidisseurs Trane CenTraVac® de 1000 tonnes remplaceraient les refroidisseurs vieillissants de 750 tonnes. Les refroidisseurs les plus efficaces s’intègrent dans le même encombrement, sans modifier les exigences électriques. Trane Rental Solutions a fourni des refroidisseurs de location pour le refroidissement jusqu’à ce que le nouvel équipement soit opérationnel.

Améliorer l’efficacité
Trane a converti l’usine d’un système de tuyauterie primaire-secondaire-tertiaire à un système de pompe primaire à débit variable et de surpression. Cela a permis de réduire le nombre total de pompes et la consommation d’énergie, tout en améliorant le confort. De plus, la redondance hydronique a été améliorée en reconfigurant les trois pompes pour permettre à n’importe quelle pompe de fonctionner avec n’importe quel refroidisseur, et une tuyauterie de dérivation a été ajoutée pour permettre le pompage primaire dans des conditions de faible charge. Ces améliorations permettent à l’eau glacée de s’écouler dans le bâtiment sans restriction. Le projet clé en main comprenait également l’installation d’une unité de traitement d’air Trane® Performance Climate Changer® et de variateurs de fréquence (VFD) sur trois pompes à eau glacée, trois ventilateurs de tour de refroidissement et huit pompes quadruples.

Intégration de technologies pour un contrôle pratique et un confort amélioré
Neuf unités de contrôle des bâtiments ont été remplacées par cinq systèmes d’automatisation des bâtiments (BAS) Tracer® SC et quatre ponts de communication. Un système de gestion de bâtiment Tracer Ensemble®™ offre une vue d’entreprise de l’ensemble de l’installation et de l’interface Web, permettant aux gestionnaires d’installations d’accéder facilement aux systèmes et de les contrôler de n’importe où à l’aide d’un appareil mobile. Les commandes de l’usine de refroidissement ont été mises à niveau vers le Tracer UC600, et les contrôleurs existants ont été intégrés dans le nouveau système. Une programmation approfondie a été réalisée pour prendre en charge les changements de configuration de l’usine et assurer l’automatisation des tâches manuelles. Le stade utilise le BAS pour la planification, pour optimiser le contrôle de l’usine, ajuster la température de chaque suite individuelle et contrôler le confort pour des niveaux d’occupation du bâtiment qui peuvent varier de 500 personnes un jour à 75 000 le lendemain. Avec le BAS, les gestionnaires d’installations peuvent arrêter à distance les équipements, contourner les pompes non nécessaires ou démarrer un refroidisseur pour faire baisser rapidement la température.

S’assurer que les systèmes fonctionnent au mieux
Des sessions de formation pour le personnel du stade ont eu lieu au bureau de formation de Trane à Charlotte et sur place à l’usine de refroidissement. La solution clé en main Trane comprenait une assistance sur site pour les trois premières épreuves organisées au stade afin de déjouer les obstacles. L’entretien trimestriel continu des refroidisseurs et des commandes par des techniciens professionnels de Trane garantit que les systèmes fonctionnent au mieux.

Résultats

L’équipe d’exploitation du stade des Panthers de la Caroline s’est associée à Trane pour terminer les mises à niveau de l’usine de refroidissement et du BAS, tout en respectant les délais et en maintenant l’installation en état de marche tout au long de la construction. Le projet a permis d’accroître la fiabilité et la capacité, ce qui a permis aux joueurs et aux partisans d’assurer le confort pendant les matchs des Panthers de la Caroline, tout en améliorant l’efficacité et en réduisant la consommation d’énergie. Les économies prévues découlant des améliorations sont de 80 000 $ par année. Trane a également aidé les Panthers de la Caroline à demander des remises sur l’énergie à la société de services publics locale.

« Grâce à l’augmentation de la capacité, nous pouvons désormais supporter la charge des matchs d’été chauds sans refroidissement supplémentaire », a déclaré M. Getz. « Nous avions des paramètres serrés et un calendrier serré. Trane a réussi à y arriver.

Faits saillants du projet

Défis

  • Besoin de capacité supplémentaire
  • Coûts énergétiques élevés
  • Courte saison morte pour la mise à niveau 

Solution

  • Des solutions clés en main
  • Trois refroidisseurs refroidis à l’eau Trane CenTraVac de 1000 tonnes
  • Système de tuyauterie primaire et de surpression à débit variable
  • Variateurs de fréquence
  • Système de gestion technique du bâtiment
  • Formation et assistance technique

Résultats

  • Capacité et fiabilité accrues 
  • Économies annuelles prévues de 80 000 $
  • Projet terminé à temps 
Découvrez d’autres solutions économes en énergie
  • Energy and Building Services
  • Products and Systems
  • Education & Training
  • Newsroom
  • About Us
  • Contact Us
  • Indoor Environmental Quality
  • Locate a Sales Office
  • Engineering Support
  • Contractor Support
  • Careers
  • Environmental Compliance
  • Quality
  • Ethical Business Conduct
  • Supplier Terms
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

Privacy Policy  |   Terms of Use

All trademarks referenced are the trademarks of their respective owners.

© 2025 Trane. All Rights Reserved.

Trane Technologies