Skip to content
Select Your Language

Selecting a language changes the language and content on the Trane site.

  • United States English
  • Canada English French
  • Argentina Spanish
  • Mexico Spanish
  • Brazil Portuguese
  • Aruba English
  • Bahamas English
  • Belize English
  • Bermuda English
  • Bolivia Spanish
  • Bonaire English
  • Chile Spanish
  • Colombia Spanish
  • Costa Rica Spanish
  • Dominican Republic Spanish
  • Ecuador Spanish
  • El Salvador Spanish
  • Grenada English
  • Guadeloupe English
  • Guatemala Spanish
  • Guyana English
  • Haiti English
  • Jamaica English
  • Martinique English
  • Netherland Antilles English
  • Nicaragua Spanish
  • Panama Spanish
  • Paraguay Spanish
  • Peru Spanish
  • Puerto Rico Spanish
  • Saint Lucia English
  • St. Vincent & Grenadines English
  • Suriname English
  • Trinidad & Tobago English
  • Venezuela Spanish
  • Armenia English
  • Austria German
  • Azerbaijan English
  • Belgium French Dutch English
  • Croatia Croatian
  • Czech Republic Czech
  • Denmark English
  • Estonia English
  • Finland English
  • France French
  • Georgia English
  • Germany German
  • Greece Greek
  • Hungary Hungarian
  • Israel English Hebrew
  • Ireland English
  • Italy Italian
  • Kazakhstan English
  • Kyrgyzstan Russian
  • Latvia English
  • Lithuania English
  • Luxembourg French German
  • The Netherlands Dutch
  • Norway English
  • Poland Polish
  • Portugal Portuguese
  • Romania Romanian
  • Serbia English
  • Slovakia Czech
  • Slovenia English
  • Spain Spanish
  • Sweden Swedish
  • Switzerland French German Italian
  • Turkey Turkish
  • Ukraine English
  • United Kingdom English
  • Tajikistan Russian
  • Turkmenistan Russian
  • Uzbekistan Russian
  • United Arab Emirates English
  • Qatar English
  • Kuwait English
  • Egypt English
  • Lebanon English
  • China Simplified Chinese English
  • Korea, Republic of (South Korea) Korean English
  • Vietnam Vietnamese English
  • India English
  • Australia English
  • Japan Japanese
  • Guam English
  • Thailand Thai English
  • Taiwan Traditional Chinese English
  • Hong Kong SAR English
  • Indonesia English
  • Malaysia English
  • Philippines English
  • Singapore English
  • New Zealand English

ComfortSite Login

Trane ComfortSite is an extranet site designed to save you time. With your secure login, you can:

  • Order Equipment, Parts, Literature and track Order Status
  • View product literature
  • Register for Training programs
  • Complete Warranty requirements online
  • Search for specific Product Information
  • Use interactive Product Support functions
  • View and print invoices through Account Track Online
  • and More
Log In

Trane Connect

This is the login for Trane® Connect™ and other Trane® commercial applications. Trane® Connect™ is our secure, cloud-based customer portal to access your building systems to remotely monitor and manage building systems, and conduct routine maintenance.

Log In
Trane Commercial
  • Products
    • Products
    • Air Handling
      • Air Handling
      • Air Handlers for Data Centers
      • Air Rotation Units
      • Terminal Units
      • Performance Air Handlers
      • Terminal Units
      • Unit Heaters
      • Variable-Air-Volume Units
    • Chillers
      • Chillers
      • Air-Cooled Chillers
      • Chiller Heaters
      • Modular Chillers
      • Process Chillers
      • Water-Cooled Chillers
    • Design & Analysis Software
      • Design & Analysis Software
      • TRACE®
      • Trane® Design Assist™
      • myC02e™
      • myPLV®
      • Trane® Select Assist™
      • System Analyzer
    • Heat Pumps
      • Heat Pumps
      • Heat Pump Chillers
      • Domestic Hot Water Heat Pump
    • Liquid Cooling Systems
      • Liquid Cooling Systems
      • Coolant Distribution Unit (CDU)
    • Packaged Units & Split Systems
      • Packaged Units & Split Systems
      • Dedicated Outdoor Air Units
      • Rooftop Units
      • Self-Contained Units
      • Split Systems
      • Water Source Heat Pumps
    • Thermal Energy Storage
      • Thermal Energy Storage
      • Thermal Battery Systems
      • Thermal Energy Storage Solutions
    • Trane Drives
      • Trane Drives
      • TR200 Variable Frequency Drive
    • Smart Buildings
      • Smart Buildings
      • AI Solutions
      • Building Control Solutions
      • Cybersecurity
      • Digital Technology
      • Equipment Controls
      • Systems Integration
    • VRF & Ductless Solutions
      • VRF & Ductless Solutions
      • N-Gen CITY MULTI VRF
      • HVRF
      • Mini-Splits
    • Systems
      • Systems
      • Comprehensive Heat Pump Chiller Systems
      • CoolSense Systems
      • Comprehensive Chilled Water Systems
      • Intelligent VAV Systems
      • Thermal Battery Systems
      • Zoned Rooftop Systems
      • Geothermal Systems
      • Indoor Agriculture System
      • VRF Systems
  • Services
    • Services
    • Optimization
      • Optimization
      • Energy Efficiency
      • Controls Upgrades
      • HVAC Upgrades
    • Repair & Maintain
      • Repair & Maintain
      • Controls System Maintenance
      • HVAC Maintenance
      • HVAC System Repair
      • Warranty
    • Rentals
      • Rentals
      • Contingency Planning
      • Emergency Response
      • Planned Maintenance
    • Sustainability & Resiliency
      • Sustainability & Resiliency
      • Decarbonization Solutions
      • Resiliency Solutions
    • Whole Building Solutions
      • Whole Building Solutions
      • Building Modernization
      • Energy Services
  • Support
    • Support
    • Financing
      • Financing
      • Anticipation Discount Program
      • Financial Services
    • Incentives
    • Regulations
      • Regulations
      • Building Performance Standards
    • Utilities
      • Utilities
      • Rebate Finder
      • Utility Credentials
      • BIM Library
      • Software Downloads
      • Document Finder
      • Trane C.D.S. Software Support
  • Education & Training
    • Education & Training
    • Training
      • Training
      • Trane University
      • Trane Education Center
      • Design & Analysis Tools Training
      • Engineers Newsletters & Engineers Newsletters Live!
    • Roles
      • Roles
      • Engineers
      • Contractors
      • Facility Managers
  • Industry Insights
    • Industry Insights
    • Commercial Real Estate
    • Data Centers
    • Federal Government
    • Healthcare
    • Higher Education
    • High Tech
    • Industrial
    • K-12
    • Local & State Government
    • National Accounts
  • About
    • About

    • About Us
    • Contact Us
    • Locate a Sales Office
    • Trane Newsroom
    • Customer Stories
    • Trane Blog
    • Events & Webinars
    • Press Releases
    • ComfortSite Login
    • Trane Connect
      • North America

      • United States English
      • Canada English French
      • Latin America

      • Argentina Spanish
      • Mexico Spanish
      • Brazil Portuguese
      • Aruba English
      • Bahamas English
      • Belize English
      • Bermuda English
      • Bolivia Spanish
      • Bonaire English
      • Chile Spanish
      • Colombia Spanish
      • Costa Rica Spanish
      • Dominican Republic Spanish
      • Ecuador Spanish
      • El Salvador Spanish
      • Grenada English
      • Guadeloupe English
      • Guatemala Spanish
      • Guyana English
      • Haiti English
      • Jamaica English
      • Martinique English
      • Netherland Antilles English
      • Nicaragua Spanish
      • Panama Spanish
      • Paraguay Spanish
      • Peru Spanish
      • Puerto Rico Spanish
      • Saint Lucia English
      • St. Vincent & Grenadines English
      • Suriname English
      • Trinidad & Tobago English
      • Venezuela Spanish
      • Europe

      • Armenia English
      • Austria German
      • Azerbaijan English
      • Belgium French Dutch English
      • Croatia Croatian
      • Czech Republic Czech
      • Denmark English
      • Estonia English
      • Finland English
      • France French
      • Georgia English
      • Germany German
      • Greece Greek
      • Hungary Hungarian
      • Israel English Hebrew
      • Ireland English
      • Italy Italian
      • Kazakhstan English
      • Kyrgyzstan Russian
      • Latvia English
      • Lithuania English
      • Luxembourg French German
      • The Netherlands Dutch
      • Norway English
      • Poland Polish
      • Portugal Portuguese
      • Romania Romanian
      • Serbia English
      • Slovakia Czech
      • Slovenia English
      • Spain Spanish
      • Sweden Swedish
      • Switzerland French German Italian
      • Turkey Turkish
      • Ukraine English
      • United Kingdom English
      • Tajikistan Russian
      • Turkmenistan Russian
      • Uzbekistan Russian
      • Middle East

      • United Arab Emirates English
      • Qatar English
      • Kuwait English
      • Egypt English
      • Lebanon English
      • Asia Pacific

      • China Simplified Chinese English
      • Korea, Republic of (South Korea) Korean English
      • Vietnam Vietnamese English
      • India English
      • Australia English
      • Japan Japanese
      • Guam English
      • Thailand Thai English
      • Taiwan Traditional Chinese English
      • Hong Kong SAR English
      • Indonesia English
      • Malaysia English
      • Philippines English
      • Singapore English
      • New Zealand English
  • Air Handling
  • Air Handlers for Data Centers
  • Air Rotation Units
  • Terminal Units
  • Performance Air Handlers
  • Terminal Units
  • Unit Heaters
  • Variable-Air-Volume Units
  • Chillers
  • Air-Cooled Chillers
  • Chiller Heaters
  • Modular Chillers
  • Process Chillers
  • Water-Cooled Chillers
  • Heat Pumps
  • Heat Pump Chillers
  • Domestic Hot Water Heat Pump
  • Thermal Energy Storage
  • Thermal Battery Systems
  • Thermal Energy Storage Solutions
  • Packaged Units & Split Systems
  • Dedicated Outdoor Air Units
  • Rooftop Units
  • Self-Contained Units
  • Split Systems
  • Water Source Heat Pumps
  • VRF & Ductless Solutions
  • N-Gen CITY MULTI VRF
  • HVRF
  • Mini-Splits
  • Systems
  • Comprehensive Heat Pump Chiller Systems
  • CoolSense Systems
  • Comprehensive Chilled Water Systems
  • Intelligent VAV Systems
  • Thermal Battery Systems
  • Zoned Rooftop Systems
  • Geothermal Systems
  • Indoor Agriculture System
  • VRF Systems
  • Design & Analysis Software
  • TRACE®
  • Trane® Design Assist™
  • myC02e™
  • myPLV®
  • Trane® Select Assist™
  • System Analyzer
  • Liquid Cooling Systems
  • Coolant Distribution Unit (CDU)
  • Trane Drives
  • TR200 Variable Frequency Drive
  • Smart Buildings
  • AI Solutions
  • Building Control Solutions
  • Cybersecurity
  • Digital Technology
  • Equipment Controls
  • Systems Integration
  • Optimization
  • Energy Efficiency
  • Controls Upgrades
  • HVAC Upgrades
  • Sustainability & Resiliency
  • Decarbonization Solutions
  • Resiliency Solutions
  • Repair & Maintain
  • Controls System Maintenance
  • HVAC Maintenance
  • HVAC System Repair
  • Warranty
  • Whole Building Solutions
  • Building Modernization
  • Energy Services
  • Rentals
  • Contingency Planning
  • Emergency Response
  • Planned Maintenance
  • Utilities
  • Rebate Finder
  • Utility Credentials
  • BIM Library
  • Software Downloads
  • Document Finder
  • Trane C.D.S. Software Support
  • Financing
  • Anticipation Discount Program
  • Financial Services
  • Incentives
  • Regulations
  • Building Performance Standards
  • Training
  • Trane University
  • Trane Education Center
  • Design & Analysis Tools Training
  • Engineers Newsletters & Engineers Newsletters Live!
  • Roles
  • Engineers
  • Contractors
  • Facility Managers
  • Commercial Real Estate
  • Data Centers
  • Federal Government
  • Healthcare
  • Higher Education
  • High Tech
  • Industrial
  • K-12
  • Local & State Government
  • National Accounts
  • About Us
  • Contact Us
  • Locate a Sales Office
  • Trane Newsroom
  • Customer Stories
  • Trane Blog
  • Events & Webinars
  • Press Releases
Find Trane Rep

Financial Statement Services, Inc. (FSSI)

Financial Statement Services Inc hero.jpg

Défi

Lorsque la croissance de l’activité de FSSI a exigé un bâtiment plus grand, l’amélioration de l’efficacité énergétique pour réduire les coûts d’exploitation était sa priorité. Le contrôle de la qualité et la sécurité étant cruciaux en raison de la nature critique de ses activités, FSSI a également cherché à  améliorer la fiabilité des systèmes de support afin de maintenir la confiance des clients, d’améliorer le confort des employés, d’augmenter la productivité et d’optimiser davantage son fonctionnement.

Solution

Sur la base d’une relation de confiance qui s’est étendue sur plus de vingt ans, FSSI s’est tournée vers Trane® dès les premières étapes de la conception pour développer une solution économe en énergie pour un bâtiment entièrement nouveau. Partageant la passion de FSSI pour le service, Trane a prévu de mettre en œuvre les mises à niveau tout en travaillant en fonction de l’horaire continu de l’entreprise. Trane a commencé par effectuer un audit afin d’identifier les mesures d’économie d’énergie (ECM) potentielles, d’analyser les économies d’énergie et de calculer les incitations potentielles des entreprises de services publics pour compenser le coût du projet.

Améliorer l’efficacité et le confort

Fiables et économes en énergie, les systèmes CVC Trane ont été sélectionnés pour répondre aux besoins de confort des employés et aux objectifs de durabilité de FSSI. Un refroidisseur centrifuge refroidi à l’eau CenTraVac™ de 400 tonnes, capable de maintenir des températures de fonctionnement allant jusqu’à 34 °F sans utiliser d’antigel, a été installé. Le refroidisseur CenTraVac offre des rendements à pleine charge allant jusqu’à 0,45 kW/tonne et utilise  un réfrigérant à basse pression, produisant un taux de fuite de réfrigérant inférieur à 0,5 % par an. Le refroidisseur centrifuge est équipé d’un refroidisseur rotatif hélicoïdal (RTAC) de 100 tonnes™ refroidi à l’eau. La conception du compresseur semi-hermétique  à entraînement direct, à basse vitesse et à entraînement direct du refroidisseur RTAC dépasse la norme ASHRAE 90.1 en fonctionnement à pleine charge et  à charge partielle. Vingt-et-une unités de toit Voyager™, avec des ventilateurs de plénum à vitesse variable à entraînement direct, offrent un fonctionnement silencieux et fonctionnent avec dix unités de traitement d’air Performance Climate Changer™ pour fournir une filtration à haute efficacité afin d’améliorer la qualité de  l’air intérieur et les niveaux d’humidité.

Réduire la consommation d’énergie, améliorer la productivité
Les luminaires de l’ensemble du bâtiment ont été remplacés par un éclairage à haut rendement, ce qui a permis de réduire considérablement la consommation d’énergie, tout en améliorant l’environnement de travail et en augmentant la productivité. Les détecteurs de présence dans l’entrepôt et les couloirs réduisent le gaspillage d’électricité, les lumières restant éteintes pendant la journée à moins d’être activées par un mouvement, comme un chariot élévateur en mouvement.

Garantir des performances optimales du système
Le FSSI utilise un système d’automatisation des bâtiments (BAS) Trane® Tracer Summit™ pour contrôler le climat, l’éclairage et la consommation d’énergie, en accédant aux systèmes du bâtiment pour effectuer la planification, modifier les points de consigne et consulter les rapports. À l’aide d’une technologie et d’analyses avancées, Trane Active Monitoring  assure une surveillance continue des systèmes FSSI, en collectant et en interprétant les données du système. Si des anomalies de fonctionnement ou des alarmes sont détectées, les professionnels de Trane réagissent rapidement, en informant la FSSI et en formulant des recommandations pour maintenir les paramètres de performance du bâtiment. Les rapports sur le rendement des bâtiments sont examinés tous les trimestres afin de résoudre les problèmes qui pourraient avoir une incidence sur le rendement du système et la consommation d’énergie, ce qui permet à l’équipe d’apporter des ajustements avant que les problèmes ne surviennent.

Maintenir un approvisionnement en électricité fiable
Trane a aidé FSSI à lancer le programme de réponse automatique à la demande de la Californie. Pendant les pics de demande, les points de consigne de la salle de production sont réinitialisés de trois degrés, une série de lumières s’éteignent, la vitesse des ventilateurs est réduite et les systèmes d’eau glacée sont déchargés, le tout automatiquement. Le programme aide l’ISFS à réduire sa consommation d’énergie, à accroître son efficacité et à réduire ses émissions de gaz à effet de serre. La participation au programme vise à aider l’État à maintenir un approvisionnement en électricité fiable, à réduire les pannes de courant et à diminuer la nécessité de construire de nouvelles centrales électriques.

Résultats

Trane a travaillé en étroite collaboration avec FSSI pour mettre en œuvre des ECM afin d’augmenter l’efficacité énergétique et opérationnelle, de réduire les coûts d’exploitation et de maximiser la fiabilité du système au siège de l’entreprise. Les mises à niveau améliorent la capacité de FSSI à respecter les ententes de service et à maintenir la confiance des clients, tout en reflétant le ferme engagement de l’entreprise à l’égard du développement durable.  Les améliorations devraient permettre de réaliser des économies d’énergie annuelles de près de 72 000 $, avec une récupération de moins d’un an. Parmi les économies supplémentaires, citons un rabais unique de près de 53 000 $ de Southern California Edison.

Le réinvestissement des économies d’énergie dans ses opérations et son équipement permet à FSSI d’accroître ses activités et d’être plus concurrentielle sur le marché. Les mises à niveau ont également amélioré le confort et la productivité des employés.

« L’efficacité opérationnelle provient de l’éclairage, de l’équipement et des contrôles que nous mettons en place », a déclaré Jon Dietz, fondateur et PDG de FSSI. « Nous offrons un milieu de travail plus efficace et plus sécuritaire et nous consommons moins d’énergie. C’est énorme pour nous !

  • Energy and Building Services
  • Products and Systems
  • Education & Training
  • Newsroom
  • About Us
  • Contact Us
  • Indoor Environmental Quality
  • Locate a Sales Office
  • Engineering Support
  • Contractor Support
  • Careers
  • Environmental Compliance
  • Quality
  • Ethical Business Conduct
  • Supplier Terms
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

Privacy Policy  |   Terms of Use

All trademarks referenced are the trademarks of their respective owners.

© 2025 Trane. All Rights Reserved.

Trane Technologies