Skip to content
Select Your Language

Selecting a language changes the language and content on the Trane site.

  • United States English
  • Canada English French
  • Argentina Spanish
  • Mexico Spanish
  • Brazil Portuguese
  • Aruba English
  • Bahamas English
  • Belize English
  • Bermuda English
  • Bolivia Spanish
  • Bonaire English
  • Chile Spanish
  • Colombia Spanish
  • Costa Rica Spanish
  • Dominican Republic Spanish
  • Ecuador Spanish
  • El Salvador Spanish
  • Grenada English
  • Guadeloupe English
  • Guatemala Spanish
  • Guyana English
  • Haiti English
  • Jamaica English
  • Martinique English
  • Netherland Antilles English
  • Nicaragua Spanish
  • Panama Spanish
  • Paraguay Spanish
  • Peru Spanish
  • Puerto Rico Spanish
  • Saint Lucia English
  • St. Vincent & Grenadines English
  • Suriname English
  • Trinidad & Tobago English
  • Venezuela Spanish
  • Armenia English
  • Austria German
  • Azerbaijan English
  • Belgium French Dutch English
  • Croatia Croatian
  • Czech Republic Czech
  • Denmark English
  • Estonia English
  • Finland English
  • France French
  • Georgia English
  • Germany German
  • Greece Greek
  • Hungary Hungarian
  • Israel English Hebrew
  • Ireland English
  • Italy Italian
  • Kazakhstan English
  • Kyrgyzstan Russian
  • Latvia English
  • Lithuania English
  • Luxembourg French German
  • The Netherlands Dutch
  • Norway English
  • Poland Polish
  • Portugal Portuguese
  • Romania Romanian
  • Serbia English
  • Slovakia Czech
  • Slovenia English
  • Spain Spanish
  • Sweden Swedish
  • Switzerland French German Italian
  • Turkey Turkish
  • Ukraine English
  • United Kingdom English
  • Tajikistan Russian
  • Turkmenistan Russian
  • Uzbekistan Russian
  • United Arab Emirates English
  • Qatar English
  • Kuwait English
  • Egypt English
  • Lebanon English
  • China Simplified Chinese English
  • Korea, Republic of (South Korea) Korean English
  • Vietnam Vietnamese English
  • India English
  • Australia English
  • Japan Japanese
  • Guam English
  • Thailand Thai English
  • Taiwan Traditional Chinese English
  • Hong Kong SAR English
  • Indonesia English
  • Malaysia English
  • Philippines English
  • Singapore English
  • New Zealand English

ComfortSite Login

Trane ComfortSite is an extranet site designed to save you time. With your secure login, you can:

  • Order Equipment, Parts, Literature and track Order Status
  • View product literature
  • Register for Training programs
  • Complete Warranty requirements online
  • Search for specific Product Information
  • Use interactive Product Support functions
  • View and print invoices through Account Track Online
  • and More
Log In

Trane Connect

This is the login for Trane® Connect™ and other Trane® commercial applications. Trane® Connect™ is our secure, cloud-based customer portal to access your building systems to remotely monitor and manage building systems, and conduct routine maintenance.

Log In
Trane Commercial
  • Products
    • Products
    • Air Handling
      • Air Handling
      • Air Handlers for Data Centers
      • Air Rotation Units
      • Terminal Units
      • Performance Air Handlers
      • Terminal Units
      • Unit Heaters
      • Variable-Air-Volume Units
    • Chillers
      • Chillers
      • Air-Cooled Chillers
      • Chiller Heaters
      • Modular Chillers
      • Process Chillers
      • Water-Cooled Chillers
    • Design & Analysis Software
      • Design & Analysis Software
      • TRACE®
      • Trane® Design Assist™
      • myC02e™
      • myPLV®
      • Trane® Select Assist™
      • System Analyzer
    • Heat Pumps
      • Heat Pumps
      • Heat Pump Chillers
      • Domestic Hot Water Heat Pump
    • Liquid Cooling Systems
      • Liquid Cooling Systems
      • Coolant Distribution Unit (CDU)
    • Packaged Units & Split Systems
      • Packaged Units & Split Systems
      • Dedicated Outdoor Air Units
      • Rooftop Units
      • Self-Contained Units
      • Split Systems
      • Water Source Heat Pumps
    • Thermal Energy Storage
      • Thermal Energy Storage
      • Thermal Battery Systems
      • Thermal Energy Storage Solutions
    • Trane Drives
      • Trane Drives
      • TR200 Variable Frequency Drive
    • Smart Buildings
      • Smart Buildings
      • AI Solutions
      • Building Control Solutions
      • Cybersecurity
      • Digital Technology
      • Equipment Controls
      • Systems Integration
    • VRF & Ductless Solutions
      • VRF & Ductless Solutions
      • N-Gen CITY MULTI VRF
      • HVRF
      • Mini-Splits
    • Systems
      • Systems
      • Comprehensive Heat Pump Chiller Systems
      • CoolSense Systems
      • Comprehensive Chilled Water Systems
      • Intelligent VAV Systems
      • Thermal Battery Systems
      • Zoned Rooftop Systems
      • Geothermal Systems
      • Indoor Agriculture System
      • VRF Systems
  • Services
    • Services
    • Optimization
      • Optimization
      • Energy Efficiency
      • Controls Upgrades
      • HVAC Upgrades
    • Repair & Maintain
      • Repair & Maintain
      • Controls System Maintenance
      • HVAC Maintenance
      • HVAC System Repair
      • Warranty
    • Rentals
      • Rentals
      • Contingency Planning
      • Emergency Response
      • Planned Maintenance
    • Sustainability & Resiliency
      • Sustainability & Resiliency
      • Decarbonization Solutions
      • Resiliency Solutions
    • Whole Building Solutions
      • Whole Building Solutions
      • Building Modernization
      • Energy Services
  • Support
    • Support
    • Financing
      • Financing
      • Anticipation Discount Program
      • Financial Services
    • Incentives
    • Regulations
      • Regulations
      • Building Performance Standards
    • Utilities
      • Utilities
      • Rebate Finder
      • Utility Credentials
      • BIM Library
      • Software Downloads
      • Document Finder
      • Trane C.D.S. Software Support
  • Education & Training
    • Education & Training
    • Training
      • Training
      • Trane University
      • Trane Education Center
      • Design & Analysis Tools Training
      • Engineers Newsletters & Engineers Newsletters Live!
    • Roles
      • Roles
      • Engineers
      • Contractors
      • Facility Managers
  • Industry Insights
    • Industry Insights
    • Commercial Real Estate
    • Data Centers
    • Federal Government
    • Healthcare
    • Higher Education
    • High Tech
    • Industrial
    • K-12
    • Local & State Government
    • National Accounts
  • About
    • About

    • About Us
    • Contact Us
    • Locate a Sales Office
    • Trane Newsroom
    • Customer Stories
    • Trane Blog
    • Events & Webinars
    • Press Releases
    • ComfortSite Login
    • Trane Connect
      • North America

      • United States English
      • Canada English French
      • Latin America

      • Argentina Spanish
      • Mexico Spanish
      • Brazil Portuguese
      • Aruba English
      • Bahamas English
      • Belize English
      • Bermuda English
      • Bolivia Spanish
      • Bonaire English
      • Chile Spanish
      • Colombia Spanish
      • Costa Rica Spanish
      • Dominican Republic Spanish
      • Ecuador Spanish
      • El Salvador Spanish
      • Grenada English
      • Guadeloupe English
      • Guatemala Spanish
      • Guyana English
      • Haiti English
      • Jamaica English
      • Martinique English
      • Netherland Antilles English
      • Nicaragua Spanish
      • Panama Spanish
      • Paraguay Spanish
      • Peru Spanish
      • Puerto Rico Spanish
      • Saint Lucia English
      • St. Vincent & Grenadines English
      • Suriname English
      • Trinidad & Tobago English
      • Venezuela Spanish
      • Europe

      • Armenia English
      • Austria German
      • Azerbaijan English
      • Belgium French Dutch English
      • Croatia Croatian
      • Czech Republic Czech
      • Denmark English
      • Estonia English
      • Finland English
      • France French
      • Georgia English
      • Germany German
      • Greece Greek
      • Hungary Hungarian
      • Israel English Hebrew
      • Ireland English
      • Italy Italian
      • Kazakhstan English
      • Kyrgyzstan Russian
      • Latvia English
      • Lithuania English
      • Luxembourg French German
      • The Netherlands Dutch
      • Norway English
      • Poland Polish
      • Portugal Portuguese
      • Romania Romanian
      • Serbia English
      • Slovakia Czech
      • Slovenia English
      • Spain Spanish
      • Sweden Swedish
      • Switzerland French German Italian
      • Turkey Turkish
      • Ukraine English
      • United Kingdom English
      • Tajikistan Russian
      • Turkmenistan Russian
      • Uzbekistan Russian
      • Middle East

      • United Arab Emirates English
      • Qatar English
      • Kuwait English
      • Egypt English
      • Lebanon English
      • Asia Pacific

      • China Simplified Chinese English
      • Korea, Republic of (South Korea) Korean English
      • Vietnam Vietnamese English
      • India English
      • Australia English
      • Japan Japanese
      • Guam English
      • Thailand Thai English
      • Taiwan Traditional Chinese English
      • Hong Kong SAR English
      • Indonesia English
      • Malaysia English
      • Philippines English
      • Singapore English
      • New Zealand English
  • Air Handling
  • Air Handlers for Data Centers
  • Air Rotation Units
  • Terminal Units
  • Performance Air Handlers
  • Terminal Units
  • Unit Heaters
  • Variable-Air-Volume Units
  • Chillers
  • Air-Cooled Chillers
  • Chiller Heaters
  • Modular Chillers
  • Process Chillers
  • Water-Cooled Chillers
  • Heat Pumps
  • Heat Pump Chillers
  • Domestic Hot Water Heat Pump
  • Thermal Energy Storage
  • Thermal Battery Systems
  • Thermal Energy Storage Solutions
  • Packaged Units & Split Systems
  • Dedicated Outdoor Air Units
  • Rooftop Units
  • Self-Contained Units
  • Split Systems
  • Water Source Heat Pumps
  • VRF & Ductless Solutions
  • N-Gen CITY MULTI VRF
  • HVRF
  • Mini-Splits
  • Systems
  • Comprehensive Heat Pump Chiller Systems
  • CoolSense Systems
  • Comprehensive Chilled Water Systems
  • Intelligent VAV Systems
  • Thermal Battery Systems
  • Zoned Rooftop Systems
  • Geothermal Systems
  • Indoor Agriculture System
  • VRF Systems
  • Design & Analysis Software
  • TRACE®
  • Trane® Design Assist™
  • myC02e™
  • myPLV®
  • Trane® Select Assist™
  • System Analyzer
  • Liquid Cooling Systems
  • Coolant Distribution Unit (CDU)
  • Trane Drives
  • TR200 Variable Frequency Drive
  • Smart Buildings
  • AI Solutions
  • Building Control Solutions
  • Cybersecurity
  • Digital Technology
  • Equipment Controls
  • Systems Integration
  • Optimization
  • Energy Efficiency
  • Controls Upgrades
  • HVAC Upgrades
  • Sustainability & Resiliency
  • Decarbonization Solutions
  • Resiliency Solutions
  • Repair & Maintain
  • Controls System Maintenance
  • HVAC Maintenance
  • HVAC System Repair
  • Warranty
  • Whole Building Solutions
  • Building Modernization
  • Energy Services
  • Rentals
  • Contingency Planning
  • Emergency Response
  • Planned Maintenance
  • Utilities
  • Rebate Finder
  • Utility Credentials
  • BIM Library
  • Software Downloads
  • Document Finder
  • Trane C.D.S. Software Support
  • Financing
  • Anticipation Discount Program
  • Financial Services
  • Incentives
  • Regulations
  • Building Performance Standards
  • Training
  • Trane University
  • Trane Education Center
  • Design & Analysis Tools Training
  • Engineers Newsletters & Engineers Newsletters Live!
  • Roles
  • Engineers
  • Contractors
  • Facility Managers
  • Commercial Real Estate
  • Data Centers
  • Federal Government
  • Healthcare
  • Higher Education
  • High Tech
  • Industrial
  • K-12
  • Local & State Government
  • National Accounts
  • About Us
  • Contact Us
  • Locate a Sales Office
  • Trane Newsroom
  • Customer Stories
  • Trane Blog
  • Events & Webinars
  • Press Releases
Find Trane Rep

Customer Story

Published: March 13, 2024

Une solution de stockage thermique contribue à améliorer l’environnement intérieur et à réduire les coûts au YMCA de la région d’Alexandria

Faits en bref

Secteur
Community Spaces
Produits
Energy Storage • Chillers
Sujets
Cost-Saving • Thermal • IEQ

Résultats

  • $6,000 - $7,000 monthly cost savings
  • $55,000 one time rebate from ALP utilities

Défi

Les systèmes CVC peu fiables du YMCA de la région d’Alexandria ne suivaient pas les conditions météorologiques du centre du Minnesota. Les aires d’entraînement, les cours de conditionnement physique, les bureaux et les salles de classe du YMCA étaient souvent inconfortables pour les membres, le personnel et, surtout, pour les jeunes apprenants inscrits aux services de garde du YMCA.

« Quelques matins par an, notre équipe s’est retrouvée dans l’incertitude, ne sachant jamais si l’établissement nous accueillerait avec un froid à 68 degrés ou une chaleur à 88 degrés », a déclaré Jackie Peters, directrice générale du YMCA de la région d’Alexandrie. Les dirigeants de l’installation de 67 000 pieds carrés voulaient aller au-delà du simple remplacement du système CVC. Ils souhaitaient disposer d’un plan complet à long terme pour aider à réduire la dépendance au réseau, à réduire la hausse des coûts énergétiques et à améliorer la qualité de l’environnement intérieur (QEI) tout en s’alignant sur leurs engagements en matière de durabilité. Ils espéraient également augmenter la productivité de l’équipe des installations, qui passait jusqu’à une demi-journée par semaine à dépanner le système existant.

tc-ymca-cs-chiller-image.jpg

Solution

Satisfaits des récents travaux réalisés par Trane sur son système d’automatisation des bâtiments (BAS), les dirigeants du YMCA ont demandé à Trane de les aider à identifier une solution pour répondre à leurs besoins.

Après avoir écouté attentivement, l’équipe de Trane a recommandé une solution de stockage thermique et des contrôles pour aider à réduire la dépendance au réseau et les coûts énergétiques. La solution comprenait un refroidisseur de 100 tonnes avec six réservoirs de stockage thermique. Le refroidisseur génère de la glace la nuit, lorsque les charges d’électricité et de refroidissement sont les plus faibles, ce qui permet de profiter de tarifs d’électricité moins chers et moins élevés en période de pointe.

Éteindre le refroidisseur pendant la journée et utiliser de la glace stockée pour le refroidissement permet de réduire les coûts énergétiques. Les dirigeants du YMCA ont apprécié le fait que cette solution pourrait accueillir des réservoirs de stockage thermique supplémentaires si l’installation était agrandie. « Nous avons apprécié la patience et le soutien de Trane, qui nous a donné le temps de nous plonger dans la technologie, de comprendre son retour sur investissement (ROI) et de réfléchir à son impact potentiel », a déclaré Peters.

Les dirigeants du YMCA ont apprécié l’approche collaborative de Trane tout au long du processus. Peters a souligné l’importance que les informations et les propositions de Trane soient présentées en termes simples, associées à des approches par étapes – un aspect particulièrement crucial pour les dirigeants d’organisations à but non lucratif soucieux de conserver des ressources financières précieuses.  « Ils disaient : « C’est ce que nous recommandons vivement comme vos plus grandes priorités en ce moment. Attaquons-nous à cela et passons ensuite à cela », a-t-elle déclaré. « Et tout au long du processus, ils ont continué à nous soutenir dans la maintenance préventive et se sont volontiers présentés à des moments inhabituels pour nous aider à peaufiner quelque chose qui n’allait pas. »

Peters a apprécié les idées franches de Trane, exprimant sa gratitude pour leur collaboration stratégique. « Nous apprécions leur honnêteté, reconnaissant que nous n’avons pas besoin de tout régler en même temps », a-t-elle déclaré. Plus précisément, Trane a fourni des conseils transparents sur une approche progressive du remplacement des unités VAV (volume d’air variable).

Résultats

Le nouveau système a optimisé la QEI, offrant une température de bâtiment constante et une tranquillité d’esprit accrue que tous les espaces de l’installation sont confortables et propices au bien-être et à la satisfaction de tous ceux qui utilisent l’installation. Cela réduit également les coûts, la consommation d’énergie et l’empreinte carbone de l’installation tout en doublant l’espérance de vie prévue des solutions précédentes. L’équipe des installations a récupéré la demi-journée qu’elle consacrait chaque semaine au maintien du système précédent. Le YMCA a économisé avec diligence environ 6 000 $ à 7 000 $ par mois au cours de la été[KK1] [VK2] , anticipant des économies similaires pendant les mois d’ouverture du printemps et de l’automne.

« C’est un système qui fonctionne tel qu’il nous a été vendu », a déclaré Tom Kratzke, directeur des bâtiments et des terrains du YMCA de la région d’Alexandria. « Cela nous permet d’économiser de l’argent, mais l’essentiel, c’est que même lors des journées d’été les plus chaudes, les plus collantes et les plus misérables, lorsqu’il commençait à manquer de glace, il a répondu à nos besoins jusqu’à l’heure de fermeture. »

Le système a éliminé les fluctuations drastiques de température pendant les mois d’été. « Pendant des années, nous avons porté des pulls en juillet », a déclaré Peters, « Maintenant, je peux venir travailler sans pull en été. »

Le YMCA a obtenu un rabais unique de 55 000 $ de la part d’ALP Utilities, le service public municipal communautaire qui fournit des services d’électricité et d’eau résidentiels et commerciaux dans la région d’Alexandria.

« Ce qui m’a frappé en travaillant avec Trane sur ce projet, c’est le partenariat solide que nous avons cultivé et la confiance que nous avons placée dans leurs systèmes et leurs équipes de vente », a déclaré Peters. « Avoir la certitude qu’ils soutiennent leur produit, en fournissant à la fois un soutien aux ventes et un service après-vente, va au-delà d’une simple relation transactionnelle », a déclaré M. Peters.

« Quand je me rends en voiture et que je me gare à l’arrière près de notre système de stockage thermique tous les jours, je suis très fier que nous ayons fait quelque chose que personne d’autre ici n’a fait du point de vue de la durabilité et de l’économie d’énergie », a déclaré M. Kratzke.

Stockage de l’énergie thermique
  • Energy and Building Services
  • Products and Systems
  • Education & Training
  • Newsroom
  • About Us
  • Contact Us
  • Indoor Environmental Quality
  • Locate a Sales Office
  • Engineering Support
  • Contractor Support
  • Careers
  • Environmental Compliance
  • Quality
  • Ethical Business Conduct
  • Supplier Terms
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

Privacy Policy  |   Terms of Use

All trademarks referenced are the trademarks of their respective owners.

© 2025 Trane. All Rights Reserved.

Trane Technologies